Moffi admits ACL and meniscus surgery hampered his Nice progress